YOUR HOLIDAY IN MERANO WILL BE...
Your Perfect Holiday in Merano
Merano is a city that captivates in many ways. Set in a breathtaking alpine landscape and surrounded by Mediterranean vegetation, it combines alpine charm with a Mediterranean atmosphere. The city is a true paradise for nature lovers, who can explore the colorful landscapes on hikes through forests and vineyards. But Merano offers much more: historical landmarks like the Kurhaus and the gardens of Trauttmansdorff Castle, the medieval old town with its porticoes, and a vibrant cultural scene make it a true cultural hub.
The culinary variety is also impressive. In Merano, alpine and Mediterranean influences come together, creating unique dining experiences – whether in traditional inns or modern restaurants. The numerous markets and festivals invite visitors to explore local specialties and wines.
Merano is the perfect place for both relaxation and activity. Whether it's a stroll along the Adige River, a hike in the surrounding mountains, or attending international events, the city always offers new emotions and experiences. With its blend of nature, culture, gastronomy, and hospitality, Merano is a place that invites constant discovery.
Meran – das ideale Ziel für einen aktiven Urlaub
Ein Urlaub in Meran bedeutet Natur, Genuss und Erholung – eine perfekte Kombination aus mediterranem Flair und alpiner Landschaft. Besonders für Wanderer und Spaziergänger bietet Meran eine Vielzahl an einzigartigen Wegen, die zu den schönsten in Südtirol zählen. Der Tappeinerweg, eine der schönsten Höhenpromenaden Europas, bietet das ganze Jahr über atemberaubende Ausblicke. Im Frühling blühen die Pflanzen entlang des Weges, während im Herbst die goldenen Farben der Weinberge und Wälder die Landschaft verzaubern.
Ein weiteres Highlight ist der Botanische Garten von Schloss Trauttmansdorff, der je nach Jahreszeit eine andere Schönheit zeigt. Im Sommer können Sie die farbenfrohen Gartenlandschaften genießen, im Winter bietet der Garten eine friedliche Winterruhe. Die Passerpromenade im Stadtzentrum ist ideal für einen entspannten Spaziergang, besonders wenn die Herbstfarben die Bäume schmücken oder wenn der Winter die Stadt in ein märchenhaftes Licht taucht.
Für Wanderfreunde bieten die Wandergebiete rund um Meran 2000, die Texelgruppe oder das Vigiljoch das ganze Jahr über perfekte Bedingungen. Im Frühling und Sommer laden die Wanderwege zu entspannten Touren und Almwanderungen ein, während im Winter die Region zu einem Paradies für Schneeschuhwanderer und Wintersportler wird. Meran 2000 verwandelt sich in ein Skigebiet, das ideale Pisten für Skifahrer und Snowboarder bietet.
Die Therme Meran ist ein weiteres Highlight, das Sie ganzjährig genießen können. Im Sommer laden die Außenpools zum Entspannen ein, während im Winter das Thermalwasser in den Innenpools eine wohltuende Erholung nach einem aktiven Tag bietet.
Ob im Frühling, Sommer, Herbst oder Winter – Meran begeistert durch seine Vielfalt und ist der ideale Ort für Naturliebhaber und aktive Gäste das ganze Jahr über.
request